MATRICE MANIFESTE /

Notre engagement pour l’innovation / Our commitment to innovation.

En 2015, avec la marque BAARS, naît DynaOne, une charnière brevetée simplissime,  imaginée pour simplifier la vie de nos utilisateurs, porteurs et opticiens.
En 2017, nous la faisons évoluer pour en proposer une version plus compacte.
Depuis 2020, inspiré par le techwear, nous livrons chaque monture avec un étui soft-shell ultra fonctionnel, étanche, facilement transportable et accrochable.
Enfin en 2023 nous présentons Dyna-Lock, pour vous accompagner dans toutes vos aventures.
Cette volonté de repenser la lunetterie, ses accessoires et ses services pour mieux correspondre à notre époque se poursuit en 2024 avec l’arrivée de la matrice de collection Manifeste…

In 2015, with BAARS, we launched DynaOne, a patented hinge designed to make life easier for our users, both wearers and opticians.
In 2017, we upgraded it to offer a more compact version.
Since 2020, inspired by techwear, we’ve been delivering each frame with an ultra-functional soft-shell case that’s waterproof, easy to carry and easy to hang.
Finally, in 2023, we’re introducing Dyna-Lock, to support you on all your adventures.
This desire to rethink eyewear, its accessories and its services to better suit our times continues in 2024 with the arrival of the Manifeste collection matrix…

Matrice : nom féminin (latin matrix, -icis). Arrangement ordonné d’un ensemble d’éléments, sous forme d’un tableau à double entrée comportant, dans le cas général, n lignes et m colonnes.
Matrix : noun. A rectangular array of quantities or expressions in rows and columns that is treated as a single entity and manipulated according to particular rules.

Le concept /

The concept

Le projet de construction d’une matrice de collection part d’une idée simple: créer une symbiose entre notre collection et le quotidien de nos partenaires opticiens. Cette volonté d’installer une continuité entre notre travail et celui de nos partenaires passe par trois vecteurs:

  • Faciliter l’identification de styles, correspondant à des visages et des personnalités.
  • Proposer des déclinaisons de taille permettant de s’adapter à toutes les morphologies et corrections.
  • Rendre l’ensemble clair, simple et universel.

The project to build a collection matrix is based on a simple idea: to create a symbiosis between our collection and the daily lives of our optician partners .This desire to establish continuity between our work and the work of our partners is achieved in three ways:

  • Making it easier to identify styles, corresponding to faces and personalities.
  • Offering a range of sizes to suit all morphologies and corrections.
  • Making everything clear, simple and universal.

Colonnes = Visions /

Columns = Visions

Chaque Colonne représente une famille de produits qui partage une même inspiration stylistique. Ces familles nous les appelons des visions. Chaque vision à des caractéristiques qui lui sont propres et la différencie des autres. Pour que le nom de chaque famille soit compréhensible dans toutes les langues, nous avons choisi d’attribuer à chacune une lettre de l’alphabet aéronautique international.

Each column represents a product family that shares a common stylistic inspiration. We call these families visions. Each vision has its own unique characteristics that set it apart from the others. To make the name of each family comprehensible in all languages, we have chosen to assign each one a letter of the international aeronautical alphabet.

Alpha regroupe des montures aux verres arrondis, au nez clef et au tenon à mi-hauteur. De part ses formes et son nez clef, c’est une vision qui a un posé unniversel.
Alpha
is a range of frames with rounded lenses, a key bridge and a half-height en piece. With its shape and key nose, it’s a vision with a universal fit.

Delta regroupe des montures aux verres rectangulaires, au nez selle et tenon à mi-hauteur. C’est un choix naturel pour quelqu’un recherchant une monture anguleuse ou ayant un visage rond. Le nez selle permet un confort sans égal.
Delta is a range of frames with rectangular lenses, a saddle bridge and half-height en piece. It’s a natural choice for someone looking for an angular frame or with a round face. The saddle bridge provides unrivalled comfort.

Sierra regroupe des montures aux verres carrés, au nez clef et au tenon à mi-hauteur. C’est un choix naturel pour quelqu’un recherchant une monture anguleuse. Le nez clef permet un fit plus unniversel.
Sierra is a range of frames with sqaure lenses, a key bridge and a half-height en piece. It’s a natural choice for someone looking for an angular frame or with a round face. The key bridge allow an universal fit.

Chaque vision existe en plusieurs  formats. Each vision is available in a range of formats.

Lignes = Formats /

Lines = Formats

Chaque ligne représente un format différent des visions. Ces formats sont pensés pour couvrir des besoins : taille de verre, taille de tenons, hauteur de verre. Les formats sont pour le moment au nombre de quatre:
Nano : Petits verres.Abréviation “N
Tera : Verres de taille moyenne.  Abréviation “T
Air : Grands verres. Abréviation “R
Iso : Verre bas. Abréviation “X

Exemple : La vision Delta, est pour le moment disponible en deux formats:

  • Air : Avec des verres de 51. Son nom complet est donc Delta-R
  • Iso : Avec des verres bas. Son nom complet est donc Delta-X

Each line represents a different format. These formats are designed to meet specific needs: lens size, end piece size, lens height. There are currently four formats:
Nano: Small lenses. Abbreviation “N“.
Tera : Medium-sized lenses. Abbreviation “T
Air: Large lenses. Abbreviation “R
Iso: Low lenses. Abbreviation “X

Example: Delta Vision is currently available in two formats:

  • Air: With 51 mm lenses. Its full name is therefore Delta-R
  • Iso: With low-profile lenses. Its full name is Delta-X

La Matrice /

The Matrix

La matrice évoluera avec l’enrichissement de la collection Manifeste. En voici une représentation visuelle suite à OPTI 2024.
The matrix will evolve as the Manifeste collection grows. Here is a visual representation following OPTI 2024.

back to all projects